Marché des gâteaux

Independence Day

2024


7/2.3&4期間限定スペシャルメニュー。

NJ ジャージーシティのアトリエにて受け渡し。





※完全予約制にてご用意致します。

予約締め切り日: 6/27(木) 8 a.m.



〜パルファンガトー〜


中西由恵

marche des galaux - screenshot

Cakes,Tartes & choux

A-1

Mango

Cheesecake

13cm in diameter

5 servings


$55


【賞味期限】

当日限り



❄️冷凍可❄️


翌日以降に召し上がられる場合には、冷凍での受け取りがお勧め。




〜メインデザートに〜

🌟新作🌟

マンゴーチーズケーキ


厳選した完熟マンゴーにパッションフルーツ、濃縮したオレンジ果汁、ライムの爽やかな香りを合わせ、濃厚でクリーミーなクリームチーズムースと合わせました。ザクザクとした美味しい食感のスペキュラスサブレをボトムに使い、ココナッツホイップクリームを絞り仕上げた、マンゴーの旨みを最大限に引き出したトロピカルなケーキ。


-フィラデルフィアクリームチーズムース

-完熟フレッシュマンゴーとパッションフルーツのジュレ

-完熟フレッシュマンゴーとオレンジのクレムー

-スペキュラスサブレ生地

-パッションフルーツ果汁を染み込ませた、ビスキュイジョコンド(アーモンドスポンジ生地)

-ココナッツホイップクリーム


【装飾】

-エディブルフラワー もしくは、ハーブ🌿


(直径13cm/5人前サイズ)


※装飾は、冷凍お渡しの場合には他のもので代用させていただきます。


【冷凍保存可/10日間】


冷蔵解凍(一晩)にて

冷たい状態でお召し上がりいただきます。


※ナッツフリーのご用意も可。

アーモンド、ココナッツを省いてご用意します。

A-2

Tarte

Apricot-

milk chocolate


$12/ 1 serving

8cm in diameter


【賞味期限】

当日限り



❄️冷凍可❄️


翌日以降に召し上がられる場合には、冷凍での受け取りがお勧め。

〜ティータイムに〜

タルト

アプリコットとミルクチョコレート


旬のアプリコットを楽しむタルト。

ミルクチョコレートクリーム中には、トロンッとしたバニラ風味のアプリコットジュレを閉じ込めオレンジを入れて焼き込んだアーモンドタルトをベースに仕上げました。


-バニラ風味の柔らかいアプリコットジュレ

-オレンジと焼き込んだアーモンドタルト。グランマルニエ風味。

-ミルクチョコレートガナッシュホイップクリーム。


(直径8cm/1人前サイズ)


❄️冷凍でお渡しの場合には、トッピングのフレッシュアプリコットをドライアプリコットに変更予定


【冷凍保存可/10日間】


常温解凍(約30分)または、

冷蔵解凍(一晩)にて

冷たい状態でお召し上がりいただきます。

A-3

Tarte

aux myrtilles

( Blue berry tart)

a blueberry tart with mint leaves on top


$10/ 1 serving

8cm in diameter


【賞味期限】

2日間

(当日がベスト)



〜ティータイムに〜

ブルーベリーのタルト


ブルーベリーを100%美味しく楽しめるタルト。

フレッシュのブルーベリーにブルーベリーエキスとコクのあるカシスリキュールをコーティングすることにより、ブルーベリーの瑞々しさと甘みを更に引き立てます。夏に食べたいタルト。


-ブルーベリーエキスとカシスリキュールをコーティングしたブルーベリー

-ブルーベリーの焼きアーモンドタルト

-マスカルポーネのホイップクリーム


(直径8cm/1人前サイズ)



A-4

Choux à la crème vanille

(Vanilla cream puffs)

two pictures of a pastry with powdered sugar on top


$6

1 serving



【賞味期限】

当日限り!


〜ティータイムに〜

シュー ア ラ クレーム


定番の美味しいバニラシュークリーム。

クリーミーなバニラカスタードクリームにホイップクリームを合わせて軽く仕上げます。

表面のカリカリとした食感が美味しい。

タヒチ産のバニラを使用。

(1人前サイズ)


Gâteaux secs

🌼グラノーラ・フィナンシェなどの販売を予定しております。

Savory

B-1

Tarte Provençal

4 servings.16cm

$30


8 servings. 23cm

$50


【賞味期限】

3日間

冷蔵保存


*オーブン(400F)で

約15分間

温め直してお召し上がりください。



〜ランチや軽食に〜


プロヴァンス風タルト(キッシュ)


夏野菜を使った、プロヴァンス風キッシュ。

トマトソース、モッツァレラチーズ、夏野菜のソテーを卵のアパレイユで優しく包み込み、バジル・オレガノ・パルメザンチーズで南仏の香りに仕上げます。


パンを添えてお召し上がりください。

B-2

Cake salé

Bacon, olive&

French cheese

two slices of bread on a black screen


$20

Mini pound cake

size

(11×6cm)

【賞味期限】

5日間

冷蔵保存

(冷凍可)


*スライスし

トースト

又は

ホールのままオーブンで温めなおしてお召し上がり

ください。

〜アペタイザー 又は、サラダを添えて軽食に〜


ケックサレ (ベーコン・オリーブ・チーズ)


具沢山でずっしりとした塩味のお惣菜ケーキ。

ダブルスモークドベーコン・ブラックオリーブ・パプリカ・グリュイエールチーズに、エルブドプロヴァンスで南仏の香りに仕上げます。


-6スライス分...ワインのあてに

-4スライス...厚切りスライスにしてサラダを添えればランチ(約2人前)としてもお楽しみいただけます。


【11×6 cm ミニパウンドケーキ型 サイズ】


☆赤ワインと相性良し☆

B-3

Gougère

a bowl of bread rolls with parmesan cheese in it

$10

12 pieces

【賞味期限】

1ヶ月間

※冷凍密閉保存


(当日中にお召し上がりいただく場合には、常温保存)


オーブンでさっくりと焼き直してからお召し上がりください。


360F 約15分間

〜アペタイザーに〜


グジェール


グリュイエールチーズを混ぜ込んで焼き上げた塩味のシュー。

おやつや、お酒のあてに😋


【直径約3cmのプティサイズ】


*トーストし直してお召し上がりください。

翌々日以降に召し上がられる場合は、冷蔵庫だと硬くなるので、冷凍保存がお勧めです。自然解凍後にトースト。

※お惣菜類は全てナッツフリー

Lunch

$45

ランチセット


デザートが選べる🎵お得なランチセット。

アミューズブーシュ、プティフール、食後のティーと一緒にアトリエにてお楽しみいただきます。





7/2(火)

①11:00-12:30 8席

②13:00-14:30 8席


7/3(水)

①11:00-12:30 8席

②13:00-14:30 8席


7/4(木)

ランチは無し。

オーダーピックアップのみ。


✴︎お料理✴︎

-アミューズブーシュ(ケークサレ)


-ビシソワーズ(ジャガイモの冷製スープ)


-タルトプロヴァンサル

 *タブーレサラダを添えて



✴︎デザート✴︎


以下3点(A-1,2,3)より選択いただき、予約の際にお伝えいただきます。








↓イメージ画像

A-1


アントルメ

(1/5カット)


A-2


タルト

アプリコット

A-3


タルト

ブルーベリー

a blueberry tart with mint leaves on top