⭐︎Vol.35⭐︎

☆Vol. 35 main menu☆

*C-1* Easter Set

$65 + Shipping fees NY/NJ/CT $15 Others $20

Easter set (イースターチョコレート/紅茶付き・エッグフィナンシェ・フルーツトリュフ) --------------------------------------------------- 【Easter chocolates with tea】 (イースターチョコレート菓子の詰め合わせ) -組み立て式イースターエッグチョコレート(ピエモンテ産ヘーゼルナッツチョコレート入り) 1個 -グリニョッティンヌ(アーモンドチョコレート) 3種 ダークチョコレート/ミルクチョコレート、ピーナッツ&マンダリン/パッションフルーツチョコレート&ドライマンゴー 各1個ずつ -ラパン(ウサギ形チョコレート) 3種 パッションフルーツ/苺/キャラメルミルク 各1匹ずつ -ミニチュアイースターチョコレート 4種 ダーク/ミルク/パッションフルーツ/苺 各1個ずつ -苺アーモンド 1包み -レモンアイシングショートブレッドクッキー 2枚 -ティー “Jardin sous la tonnelle ” 苺とミントの優しい味わいのハーブティー 2杯分 【Egg financiers】 (一口サイズのフィナンシェの詰め合わせ) コーヒー/ピスタチオ/ベリー/バニラ/チョコレート 各2個ずつ/合計10個 【Fruits truffles】 (フルーツチョコレートを使ったトリュフの詰め合わせ) -パッションフルーツ & キャラメル -苺 & マルコポーロ 各2個ずつ/合計4個 *チョコレートはValrhona 社のものを使用。 ※パッケージ写真以外の商品の写真は昨年のものを使用しておりますので、上記メニューを参考にイメージとしてお取りください。 今年はフルーツ味のチョコレートを使います。

【賞味期限】 Easter chocolates: 5/1まで(冷暗所保存) ※クッキーのみ4/18まで Egg financier: 4/14まで (冷暗所保存/冷凍可) Fruits truffles: 5/1まで (冷蔵保存)

☆ボックスぴったり!お得セット☆ Small, Medium, Large Box (送料込みのお得なセット)

*他州(NY.NJ.CT州以外)へは、+5ドル追加

Small Box

$50 ($5お得)

A (クッキーBOX) + B (オレンジとレモンのパウンドケーキ/ハーフ) の組み合わせ。 *クッキーBOXの内容は以下 ⭐︎単品でのお買い物⭐︎よりご確認ください。

Medium Box

$105 ($15!!お得)

A (クッキーBOX) + B (オレンジとレモンのパウンドケーキ/ハーフ) + C (Easter set) の組み合わせ。 *クッキーBOXと Easter set の内容は、以下 ☆単品でのお買い物☆ よりご確認ください。

Large Box

$120 ($17-22!!!お得)

A (クッキーBOX) + B (オレンジとレモンのパウンドケーキ/ホール) + C (Easter set) + D (Granola: 以下2種よりお選びください) ①Healthy plain granola ②Seasonal granola/Strawberry & coconut ※Dグラノーラの選択をお忘れなく! *クッキーBOXとEaster set の内容は以下 ☆単品でのお買い物☆よりご確認ください。

+

Additional selections for Small, Medium & Large box セットへの追加にどうぞ (1 梱包に収まる場合には送料はかかりません) ※ 1梱包あたりの最大サイズ=30×30×30cm

☆単品でのお買い物☆

※セットへの追加以外、別途送料がかかります。 1梱包(約30×30×30cm )あたりの送料 NY/NJ/CT $15 Others $20 是非複数の商品を組み合わせてご利用ください

*A* Cookie box

$25 Buy one/set get one $5 off

クッキーボックス クッキーの詰め合わせ 全5種(約15個入り) -イースターレモンアイシングショートブレッド ×2 *Nut-free -ガレットブルトンヌ ×2 *Nut-free -スノーキューブクッキー(バニラ) ×4 -スノーキューブクッキー(抹茶) ×4 *Gluten-free -サブレディヤモン(アールグレイ) ×4 *Nut-free

【賞味期限】 発送日より14日間 冷暗所で密閉保存

*B* Pound cake

Whole size $25 Half size $15

オレンジとレモンのパウンドケーキ オレンジとレモンの香るアーモンドパウダーを混ぜ込んだしっとりとしたパウンドケーキ。 仕上げにアプリコットジャムとレモンアイシングを薄っすらとグラッセして。 甘酸っぱさが美味しいシンプルながらいつも人気のパウンドケーキ。 (5-6枚スライス/小振りなパウンドサイズ) ※写真はイメージとなります。

【賞味期限】 発送日より10日間 冷暗所で保存 冷凍可

*C-1* Easter set (C-2,3&4)

$65 (10ドルお得!)

Easter set (イースターチョコレート/紅茶付き・エッグフィナンシェ・フルーツトリュフ) --------------------------------------------------- 【Easter chocolates with tea】 (イースターチョコレート菓子の詰め合わせ) -組み立て式イースターエッグチョコレート(ピエモンテ産ヘーゼルナッツチョコレート入り) 1個 -グリニョッティンヌ(アーモンドチョコレート) 3種 ダークチョコレート/ミルクチョコレート、ピーナッツ&マンダリン/パッションフルーツチョコレート&マンゴー 各1個ずつ -ラパン(ウサギ形チョコレート) 3種 パッションフルーツ/苺/キャラメルミルク 各1匹ずつ -ミニチュアイースターチョコレート 4種 ダーク/ミルク/パッションフルーツ/苺 各1個ずつ -苺アーモンド 1包み -レモンアイシングショートブレッドクッキー 2枚 -ティー “Jardin sous la tonnelle ” 苺とミントの優しい味わいのハーブティー 2杯分 【Egg financiers】 (一口サイズのフィナンシェの詰め合わせ) コーヒー/ピスタチオ/ベリー/バニラ/チョコレート 各2個ずつ/合計10個 【Fruits truffles】 (フルーツチョコレートを使ったトリュフの詰め合わせ) -パッションフルーツ & キャラメル -苺 & マルコポーロ 各2個ずつ/合計4個 *チョコレートはValrhona 社のものを使用。 ※パッケージ写真以外の商品の写真は昨年のものを使用しておりますので、上記メニューを参考にイメージとしてお取りください。 今年はフルーツ味のチョコレートを使用。

【賞味期限】 Easter chocolates: 5/1まで(冷暗所保存) ※クッキーのみ4/18まで Egg financier: 4/14まで (冷暗所保存/冷凍可) Fruits truffles: 5/1まで (冷蔵保存)

*C-2* Easter chocolates

$45

Easter set (イースターチョコレート/紅茶付き・エッグフィナンシェ・フルーツトリュフ) --------------------------------------------------- 【Easter chocolates with tea】 (イースターチョコレート菓子の詰め合わせ) -組み立て式イースターエッグチョコレート(ピエモンテ産ヘーゼルナッツチョコレート入り) 1個 -グリニョッティンヌ(アーモンドチョコレート) 3種 ダークチョコレート/ミルクチョコレート、ピーナッツ&マンダリン/パッションフルーツチョコレート&マンゴー 各1個ずつ -ラパン(ウサギ形チョコレート) 3種 パッションフルーツ/苺/キャラメルミルク 各1匹ずつ -ミニチュアイースターチョコレート 4種 ダーク/ミルク/パッションフルーツ/苺 各1個ずつ -苺アーモンド 1包み -レモンアイシングショートブレッドクッキー 2枚 -ティー “Jardin sous la tonnelle ” 苺とミントの優しい味わいのハーブティー 2杯分 *チョコレートはValrhona 社のものを使用。 ※パッケージ写真以外の商品の写真は昨年のものを使用しておりますので、上記メニューを参考にイメージとしてお取りください。 今年はフルーツ味のチョコレートを使用。

【賞味期限】 5/1まで (冷暗所保存) ※ショートブレッドクッキーは4/18まで

*C-3* Fruits truffles

$15

【Fruits truffles】 (フルーツチョコレートを使ったトリュフの詰め合わせ) -パッションフルーツ & キャラメル -苺 & マルコポーロ 各2個ずつ/合計4個 *チョコレートはValrhona 社のものを使用。 果物の自然な味わいが素晴らしいinspiration シリーズのものを使います。 ※パッケージ写真以外の商品の写真は昨年のものを使用しておりますので、上記メニューを参考にイメージとしてお取りください。 今年はフルーツ味のチョコレート(パッションフルーツ味と苺味を使用。

【賞味期限】 5/1まで (冷蔵保存)

*C-4* Egg financiers

$15

【Egg financiers】 (一口サイズのフィナンシェの詰め合わせ) コーヒー/ピスタチオ/ベリー/バニラ/チョコレート 各2個ずつ/合計10個 ※パッケージ写真以外の商品の写真は昨年のものを使用しておりますので、上記メニューを参考にイメージとしてお取りください。

【賞味期限】 4/14まで (冷暗所保存/冷凍可)  

*D-1* Healthy granola Plain

$7

D-1, 健康(プレーン)グラノーラ オーガニックのオートミールをベースに、栄養価の高いナッツ類(7種類: アーモンド、ひまわりの種、カボチャの種、ココナッツ、ゴマ、フラックスシード、チアシード)、粉類(3種類: 全粒粉、キヌアパウダー、小麦胚芽)、油脂(アボカドオイル)、糖分(蜂蜜・メープルシロップ) 使用。 お腹もちがよく、1日に必要な栄養素が効率よく採れます。 ヨーグルトと季節の果物と一緒に気持ちのよい朝のスタートを! コンフィチュールを甘みに少し加えても美味 ※別添えのチアシードは、ヨーグルトに一晩ふやかしてからお召し上がりいただきます。 (200g/袋入り)

【賞味期限】 約2カ月間 冷暗所で密閉保存

*D-2* Seasonal granola Strawberry & coconut

$12

D-2.季節のグラノーラ (苺とココナッツ) フリーズドライの苺とココナッツを使った軽い食感のグラノーラ。春の味わい。 オーガニックのオートミールをベースに、ココナッツフラワー・ココナッツ・アーモンド・ライスパフ・苺メレンゲ・フリーズドライの苺・ホワイトチョコレート・アガブシロップ・蜂蜜・ココナッツオイルを使用。 *Valrhona 社のホワイトチョコレート使用 ヨーグルトの他、ミルクとも合います。 フレッシュのベリー類を足しても美味。 (160g/プラスチックコンテナ入り)

【賞味期限】 約2カ月間 冷暗所で密閉保存

*E* Confiture

$8

コンフィチュール “フランボワーズ・ライチ・ローズ” ラズベリーコンフィチュールにフランス産のライチピュレとローズウォーターで香り付け。 エレガントな香りのコンフィチュール。 (100g/瓶入り) ※4個限り

【賞味期限】 約2カ月間 冷暗所で密閉保存

*F* Madeleine

$5

マドレーヌ 日本の小麦粉とフランス産のバターを使った、レモンとバニラ風味の美味しいマドレーヌ。 アーモンドパウダーを使い、しっとりと仕上げます。 定番商品。 (ボリュームのあるブリオッシュサイズ)

【賞味期限】 発送日より10日間 冷暗所で保存 (冷凍保存がおススメ) ※軽くトーストしてお召し上がりください。

********************************